Tag: traduzioni-giurate-prezzi

Sep
03

Traduzione e legalizzazione dei documenti Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale

Dal punto di vista del tribunale, verbale giuramento traduzione richiedere una legalizzazione non ha alcun costo né di segreteria né di bolli. Tuttavia, se la traduzione va legalizzata o apostillata, il traduttore inserirà un costo aggiuntivo nel proprio preventivo per […]

Sep
02

Cosa sono le traduzioni giurate e chi può farle

Una volta che il documento originale è stato apostillato o legalizzato nel Paese d’origine, è necessario procedere con la traduzione ufficiale in Italia. Questo processo prende il nome giuramenti di strasburgo testo e traduzione traduzione giurata o asseverata e deve […]

Aug
29

La traduzione giurata: asseverazione, legalizzazione o apostille?

E’ fondamentale distinguere tra l’Apostille apposta su un documento originale e quella apposta su una traduzione. L’Apostille applicata su un documento originale ne certifica la validità per l’uso internazionale, ma non certifica automaticamente la validità della traduzione. Una volta in […]